Si mon seul bien étranger est une résidence de vacances personnelle aux États-Unis, dois-je produire le formulaire T1135 ?

Non, les biens à usage personnel, comme une résidence de vacances, ne sont pas considérés comme des biens étrangers déterminés et n'ont pas à être déclarés sur le formulaire T1135.